Revidering av EN-12641 kräver omcertifiering av sidokapell

EN 12642 (känd som "Code XL") har utvecklats specifikt för fordon med förstärkt karossstruktur. Släpvagnar med sidokapell som omfattas av denna norm är lämpliga för att bära last som är formanpassad utan användning av ytterligare lastsäkringsutrustning - enligt beskrivningen i dess certifikat. Dessutom måste sidogardinen uppfylla EN 12641 för att få användas för intermodal transport (väg/tåg). Vanligtvis kan dessa kraftfulla sidoskydd användas som ersättning för att uppfylla Code XL-kraven och tillhandahålla en lastsäkringsfunktion. Det har skett en uppdatering av normen, vilket påverkar certifikaten för nytillverkade sidogardiner. Låt oss bryta ner det och förklara de olika aspekterna:

EN 12641 och Daimler 9.5

Den europeiska standarden EN 12641 anger minimikraven för hållfasthet och fastsättning av sidokapell som används på lastbilar och släpvagnar för vägtrafik och kombinerad väg-/järnvägstrafik (intermodal transport). Daimler 9.5 är en ännu högre standard jämfört med EN-normen, vilket säkerställer att gardinen kan motstå högre krafter. Enligt specificerade tester utsätts ridån för vissa krafter och andra faktorer. En godkänd sidokapell gör att kunden kan använda den på ett säkert sätt för intermodala transporter eller Daimler-transporter.

Revidering av normen för sidokapell

Transporter är alltid i rörelse, vilket gör det nödvändigt att revidera normen för sidokapell enligt de senaste tekniska standarderna - eftersom EN-normen infördes 2002 och inte har reviderats sedan 2007. Syftet med revideringen är att öka säkerheten, effektiviteten och harmonisera testmetoderna (statisk och dynamisk testning).

Certifikat utfärdade före 2020 gäller inte längre för nya sidokapell!

EN 12641 har reviderats 2020, certifikat som utfärdats tidigare är inte längre giltiga för nyproducerade sidokapell! Utan en giltig EN 12641-certifierad sidokapell uppfyller trailern INTE kraven för intermodala transporter eller Daimler 9.5.

Roland har anpassat sig till den senaste revideringen av normen (och dessutom till Daimler 9.5) genom att omcertifiera våra produkter. Detta är en fortlöpande process, eftersom nya komponenter ständigt utvecklas och testas och säkerställer att vi kan erbjuda våra kunder gardiner som alltid matchar de senaste kraven.

Om du beställer en ny sidogardin enligt Roland EN 12641 kan du begära certifikatet via vår kundtjänst. Detta officiella dokument kan du visa upp för polisen under en fordonskontroll eller inspektion för att bevisa överensstämmelse.

Kontakt